Piosenka z albumu “A Broken Frame” (1982). Słowa i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu w reżyserii Jerzego Kawalerowicza z 1965 roku, pod tytułem “Faraon”. Występują: Jerzy Zelnik, Barbara Brylska, Leszek Herdegen i i inni. Film był nominowany do nagrody Akademii Filmowej “Oscar” w roku 1967,…
Autor: Wujek
Songs of Faith and Devotion
Read more
Mercy In You
Piosenka z albumu “Songs Of Faith And Devotion” wydanego w 1993 roku. Słowa i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu ‘Tabu’ (1987), reżyseria Andrzej Barański. Występują: Bernadetta Machała-Krzemińska, Grażyna Szapołowska, Krzysztof Gosztyła i inni. Do obejrzenia legalnie tutaj: https://35mm.online/vod/fabula/tabu/. Alternatywna wersja teledysku, bez napisów i w kolorze: …
Some Great Reward
Read more
Master And Servant
Piosenka z albumu “Some Great Reward” wydanego w 1984 roku. Słowa i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu ‘Miś’ (1980), reżyseria Stanisław Bareja. Występują: Stanisław Tym, Christine Paul-Podlasky, Bronisław Pawlik, Krzysztof Kowalewski i inni. Do obejrzenia legalnie tutaj: https://35mm.online/vod/fabula/mis. Prawie dziesięć lat temu zrobiłem już tłumaczenie piosenki “Master…
Construction Time Again
Read more
Shame
Piosenka z albumu “Construction Time Again” wydanego w 1983 roku. Słowa i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu ‘Siege’ (1940) autorstwa Julien’a Bryan’a, na podstawie materiału nakręconego przez niego we wrześniu 1939 roku w czasie oblężenia Warszawy, w której był on wtedy jedynym zagranicznym reporterem. Film był nominowany…
Songs of Faith and Devotion
Read more
Judas
Piosenka z albumu “Songs of Faith and Devotion” wydanego w 1993 roku. Słowa i muzyka: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu ‘Nigdy w życiu’ (2004). Reż. Ryszard Zatorski. Występują: Danuta Stenka, Artur Żmijewski i inni. Wersja bez napisów (i w kolorze): Czy prostota jest najlepsza, czy tylko…
Black Celebration
Read more
But Not Tonight
Piosenka z singla wydanego w 1986 roku. Słowa i muzyka: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu ‘Koniec wakacji’ (1974). Reż. Stanisław Jędryka. Występują: Agata Siecińska, Marek Sikora i inni. Film można obejrzeć za darmo i legalnie na stronie: https://35mm.online/vod/fabula/koniec-wakacji. Wersja bez napisów: Mój Boże, deszcz leje lecz…
Black Celebration
Read more
Sometimes
Piosenka z albumu ‘Black Celebration’ (1986). Słowa i muzyka: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu ‘Nikt nie woła’ (1960). Reż. Kazimierz Kutz. Występują: Zofia Marcinkowska, Henryk Boukołowski i inni. Film do obejrzenia legalnie i za darmo w serwisie 35mm.online: https://35mm.online/vod/fabula/nikt-nie-wola. Czasami, jedynie czasami Wątpię w to wszystko…
Memento Mori
Read more
Memento Mori – przedstawia Tomasz Beksiński
Audycja z cyklu “Romantycy Muzyki Rockowej“, autorstwa Tomasza Beksińskiego (1958-1999), w której zaprezentowałby ostatni album Depeche Mode – ‘Memento Mori‘ (2023), gdyby żył. Ponieważ postanowił odejść z tego łez padołu tuż przed Bożym Narodzeniem (i jednym z “końców Millenium”) 1999 roku. Spośród wielu powodów jakie przedstawił w swoich ostatnich tekstach…
Memento Mori
Read more
Before We Drown
Piosenka z albumu ‘Memento Mori’ (2023). Słowa i muzyka: Christian Eigner, David Gahan i Peter Gordeno. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu ‘Życie wewnętrzne’ (1986). Reż. Marek Koterski. Występują: Wojciech Wysocki, Maria Probosz i inni. Film do obejrzenia w serwisie CDA: https://www.cda.pl/video/80450903c. Tak myślałem, że do domu wrócić bym mógł….
Memento Mori
Read more
Speak To Me
Piosenka z albumu ‘Memento Mori’ (2023). Słowa i muzyka: Dave Gahan, Christian Eigner, James Ford i Marta Salogni. Teledysk zawiera sceny z polskiego filmu ‘Epitafium dla Barbary Radziwiłłówny’ (1982). Reż. Janusz Majewski. Występują: Anna Dymna, Jerzy Zelnik i inni. Film do obejrzenia za darmo (i legalnie) tutaj: https://35mm.online/vod/fabula/epitafium-dla-barbary-radziwillowny. Mów do…