Skip to content
Exciter.pl Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

  • Elektrycy Muzyki Rockowej
  • Inni
  • YouTube
  • O Autorze
Exciter.pl
Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

So Much Love

Posted on 8 kwietnia 20178 kwietnia 2017

Piosenka z albumu 'Spirit” (2017). Słowa i muzyka: Martin Gore. Nagranie na żywo, zarejestrowane podczas koncertu jaki odbył się 17 marca 2017 w Berliner Funkhaus, w ramach T-Mobile Street Gigs. Teledysk zawiera sceny z serialu 'Stawka większa niż życie’ (1967-1968). Reżyseria: Janusz Morgenstern i Andrzej Konic. Występują: Stanisław Mikulski, Iga Cembrzyńska, Beata Tyszkiewicz, Teresa Kamińska, Emil Karewicz i inni.

Tłumaczenie i montaż: Exciter.pl

 

Nie umiem kłamać
Nie umiem oszukiwać
Nie umiem grać
Ręce mi się trzęsą
Przed sekretem
Co wyjawić muszę wam
Że tak wiele miłości mam

Nie mogę uciec
Chociaż chciałem
Jakiś cierń
W boku mam
Jest też coś
Czego ukryć nie zdołam
Że tak wiele miłości mam

Możesz odchodzić
Próbować mnie złamać
Ale to nie wstrząśnie mną
Nie
Możesz mną gardzić
Demonizować mnie
To mi dogadza
Bardzo

Ogień płonie
W żyłach mych
To pożądanie
Boli aż
Powiem więc to
Jeszcze raz
Że tak wiele miłości mam

Możesz odchodzić
Próbować mnie złamać
Ale to nie wstrząśnie mną
Nie
Możesz mną gardzić
Demonizować mnie
To mi dogadza
Bardzo

Tak wiele miłości mam

Tak wiele miłości mam

Tak wiele miłości mam

Spirit

Nawigacja wpisu

Previous post
Next post

Related Posts

Spirit

Where’s The Revolution

Posted on 3 lutego 201723 stycznia 2023

Piosenka z albumu „Spirit” (2017). Tekst i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Zawrócony” (1994), reż. Kazimierz Kutz. W roli głównej Zbigniew Zamachowski. Byliście uciszani Byliście pomiatani Byliście okłamywani Byliście karmieni prawdami Kto za was decyduje Wy, czy wasze religie Wasz rząd, wasze kraje Wy patriotyczne ćpuny Gdzie…

Read More
Spirit

Going Backwards

Posted on 18 kwietnia 202517 kwietnia 2025

Piosenka z albumu „Spirit” (2017), słowa i muzyka: Martin L. Gore. Tutaj w skleconej przeze mnie wersji zawierającej elementy wersji z albumu i nagrania „na żywo” dostępnego jako 'Highline Sessions Version’. Nazwałem moją wersję 'Highline Dub’. Strona wizualna to tym razem sceny z polskiej gry „Cyberpunk 2077” (2020), reż. Adam…

Read More
Spirit

Scum

Posted on 12 grudnia 202126 grudnia 2021

Piosenka z albumu „Spirit” (2017). Tekst i muzyka: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Kingsajz” (1987). Reżyseria: Juliusz Machulski. Występują: Jacek Chmielnik, Jerzy Stuhr, Katarzyna Figura, Grzegorz Heromiński, Joachim Lamża, Maciej Kozłowski i inni. Hej gnido, hej gnidoCzy kiedykolwiek coś dla kogoś zrobiłeś?Hej gnido, hej gnidoCo zrobisz kiedy…

Read More

Postaw kawę

  • YouTube
  • Spotify
  • Link
  • Mail
  • A Broken Frame (5)
  • Bez kategorii (1)
  • Black Celebration (10)
  • Construction Time Again (6)
  • Delta Machine (10)
  • EMR (6)
  • Exciter (5)
  • Inni (2)
  • Memento Mori (12)
  • Music for the Masses (14)
  • Playing the Angel (7)
  • Some Great Reward (8)
  • Songs of Faith and Devotion (10)
  • Sounds of the Universe (6)
  • Speak and Spell (2)
  • Spirit (8)
  • The Singles (6)
  • Ultra (5)
  • Violator (12)
©2025 Exciter.pl | WordPress Theme by SuperbThemes