Skip to content
Exciter.pl Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

  • Elektrycy Muzyki Rockowej
  • Inni
  • YouTube
  • O Autorze
Exciter.pl
Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

Told You So

Posted on 24 lipca 201628 stycznia 2023

Piosenka z albumu „Construction Time Again” (1983). Tekst i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „The World We Live In and Live in Hamburg” (1985). Reżyseria: Clive Richardson.

A czy te stopy w dzisiejszych czasach
Depczą po kwiatach
I depczą po braciach swych
Kiedy ich głowy kulą się
Próbując jakoś schronić się

Coś poszło nie tak w między czasie
Wszyscy czekają na sądny dzień
By móc powiedzieć „A nie mówiłem”
Móc powiedzieć „A nie mówiłem”

Dajcie mi broń z męczących żądzy
Dajcie mi kule i zacznę strzelać
Celownik ustawcie wyżej niż kościelne wieże

Coś poszło nie tak w między czasie
Wszyscy czekają na sądny dzień
By móc powiedzieć „A nie mówiłem”
Móc powiedzieć „A nie mówiłem”

Stoicie w szeregu, ślepy wiedzie ślepego
Czekając i czekając na spóźniony sygnał
Bracia i siostry to zabawa w głuchy telefon
Gdy sprawy się nie ułożą grozi wam rozpad

Oto kolejny martwy z dziurą w głowie
Nie powinien mówić wszystkiego tego co powiedział
Wiele łez wylano za krew jego przelaną

Coś poszło nie tak w między czasie
Wszyscy czekają na sądny dzień
By móc powiedzieć „A nie mówiłem”
Móc powiedzieć „A nie mówiłem”

Construction Time Again

Nawigacja wpisu

Previous post
Next post

Related Posts

Construction Time Again

And then…

Posted on 14 kwietnia 2023

Piosenka z albumu 'Construction Time Again’ (1983). Słowa i muzyka: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z polskich filmów propagandowych: Nowa Polska nr 1 – „Młodzież na uniwersytetach” (1946), reż. Jerzy Bossak. Do obejrzenia tutaj. „Trzy kroki naprzód” (1946), reż. Ludwik Perski. Do obejrzenia tutaj. „Pokój zdobędzie Świat” (1951), reż….

Read More
Construction Time Again

Two Minute Warning

Posted on 24 maja 201528 stycznia 2023

Piosenka z album „Construction Time Again” (1983). Muzyka i słowa: Alan Wilder. Teledysk zawiera sceny z filmu „O bi, O ba. Koniec cywilizacji” (1985). Reżyseria: Piotr Szulkin. Występują: Jerzy Stuhr, Krystyna Janda, Kalina Jędrusik i inni.

Read More
Construction Time Again

Work Hard

Posted on 31 marca 20186 stycznia 2019

Piosenka z drugiej strony singla „Everything Counts” (1983). Słowa i muzyka: Alan Wilder i Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Kolejarskie słowo” (1953), w reżyserii Andrzeja Munka (do obejrzenia w całości na stronie NINAteki: http://ninateka.pl/film/kolejarskie-slowo-andrzej-munk). Musisz harować, musisz harować Jeśli chcesz mieć, cokolwiek byś chciał Musisz harować, musisz harować…

Read More

Postaw kawę

  • YouTube
  • Spotify
  • Link
  • Mail
  • A Broken Frame (5)
  • Bez kategorii (1)
  • Black Celebration (9)
  • Construction Time Again (6)
  • Delta Machine (10)
  • EMR (6)
  • Exciter (5)
  • Inni (2)
  • Memento Mori (11)
  • Music for the Masses (13)
  • Playing the Angel (6)
  • Some Great Reward (8)
  • Songs of Faith and Devotion (8)
  • Sounds of the Universe (6)
  • Speak and Spell (2)
  • Spirit (8)
  • The Singles (6)
  • Ultra (5)
  • Violator (12)
©2025 Exciter.pl | WordPress Theme by SuperbThemes