Skip to content
Exciter.pl Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

  • Elektrycy Muzyki Rockowej
  • Inni
  • YouTube
  • O Autorze
Exciter.pl
Exciter.pl

Tłumaczenia piosenek Depeche Mode

Never Let Me Down Again

Posted on 24 stycznia 20156 października 2025

Piosenka z albumu 'Music for the Masses’ (1987). Słowa i muzyka: Martin L. Gore. Remix: Chris Tsangarides. Teledysk zawiera sceny z filmu 'Wniebowzięci’ (1973). Reżyseria: Andrzej Kondratiuk. Występują: Jan Himilsbach, Zdzisław Maklakiewicz i inni. Jak ktoś lubi film, to polecam moją przeróbkę na komiks: Komiks 'Wniebowzięci’ – Marek Piekielnik.

Wyruszam w drogę ze swoim najlepszym przyjacielem
Mam nadzieję, że nie zawiedzie mnie już więcej
On wie dokąd mnie zabiera
Zabiera mnie tam, gdzie ja sam chcę być
Wyruszam w drogę ze swoim najlepszym przyjacielem

Odlatujemy wysoko
Patrzymy jak świat mija nas
Nie chcę schodzić na dół
Nie chcę nigdy postawić znowu stóp na ziemi

Wyruszam w drogę ze swoim najlepszym przyjacielem
Mam nadzieję, że nie zawiedzie mnie już więcej
Zapewnia mnie, że jestem całkowicie bezpieczny
Tak długo jak będę pamiętać kto tu rządzi
Mam nadzieję, że nie zawiedzie mnie już więcej

Odlatujemy wysoko
Patrzymy jak świat mija nas
Nie chcę schodzić na dół
Nie chcę nigdy postawić znowu stóp na ziemi

Odlatujemy wysoko
Patrzymy jak świat mija nas
Nie chcę schodzić na dół
Nie chcę nigdy postawić znowu stóp na ziemi

Nigdy mnie nie zawiedź
Nigdy mnie nie zawiedź
Nigdy mnie nie zawiedź
Nigdy mnie nie zawiedź

Popatrz na gwiazdy, jak mocno błyszczą
Wszystko będzie w porządku dziś wieczorem

Popatrz na gwiazdy, jak mocno błyszczą
Wszystko będzie w porządku dziś wieczorem

Popatrz na gwiazdy, jak mocno błyszczą
Wszystko będzie w porządku dziś wieczorem

Popatrz na gwiazdy, jak mocno błyszczą
Wszystko będzie w porządku dziś wieczorem

Music for the Masses

Nawigacja wpisu

Previous post
Next post

Related Posts

Music for the Masses

Alan Wilder – „101” demo, po polsku!

Posted on 9 marca 20259 marca 2025

Kultowa scena z filmu „101” (1989), w której Alan Wilder prezentuje możliwości swojego instrumentu. Tego filmu nie można zamieścić na YouTube z powodu permanentnego zakazu właściciela praw autorskich. Kwestie mówione przez Alana zostały automatycznie przetłumaczone za pomocą narzędzia 'Dubbing’ dostępnego w serwisie Elevenlabs.io. Film można obejrzeć też w serwisie CDA:…

Read More
Music for the Masses

Route 66

Posted on 26 lutego 2023

Piosenka z drugiej strony singla 'Behind The Wheel’ (1987). Napisał: Bobby Troup. Teledysk zawiera sceny z polskich filmów z dekady lat 60 XX wieku: ’Sami swoi’ (1967) ’Kochajmy Syrenki’ (1966) ’Cześć Kapitanie’ (1967) ’Kraksa’ (1963) ’Nóż w wodzie’ (1961) ’Molo’ (1968) ’Wyspa złoczyńców’ (1965) Gdybyś jechał kiedyś na wschód Jedź…

Read More
Music for the Masses

I Want You Now

Posted on 11 stycznia 201424 listopada 2016

Piosenka z albumu „Music For The Masses” (1987). Wersja na żywo z bootlega „Walking In My Boots” (1994). Autor: Martin L. Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Autoportret z kochanką” (1996), reż. Radosław Piwowarski. Występują: Katarzyna Figura, Waldemar Błaszczyk.

Read More

Postaw kawę

  • YouTube
  • Spotify
  • Link
  • Mail
  • A Broken Frame (5)
  • Bez kategorii (1)
  • Black Celebration (10)
  • Construction Time Again (6)
  • Delta Machine (10)
  • EMR (6)
  • Exciter (5)
  • Inni (2)
  • Memento Mori (13)
  • Music for the Masses (14)
  • Playing the Angel (7)
  • Some Great Reward (8)
  • Songs of Faith and Devotion (10)
  • Sounds of the Universe (6)
  • Speak and Spell (2)
  • Spirit (8)
  • The Singles (7)
  • Ultra (5)
  • Violator (12)
©2026 Exciter.pl | WordPress Theme by SuperbThemes