Exciter.pl

Spirit

Where’s The Revolution

Piosenka z albumu „Spirit” (2017). Tekst i muzyka: Martin Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Zawrócony” (1994), reż. Kazimierz Kutz. W roli głównej Zbigniew Zamachowski. Byliście uciszani Byliście pomiatani Byliście okłamywani Byliście napychani prawdami Kto za was decyduje Wy, czy wasze religie Wasz rząd, wasze kraje Wy patriotyczne ćpuny Gdzie…

Continue reading

Cover Me

Piosenka z albumu ‚Spirit’ (2017). Słowa i muzyka: Dave Gahan, Peter Gordeno i Christian Eigner. Teledysk zawiera sceny z filmu ‚Ostatni dzień lata’ (1958). Reżyseria: Tadeusz Konwicki i Jan Laskowski. Występują: Irena Laskowska i Jan Machulski.   Czułem się już lepiej Byłem na nogach całą noc Wyczuwam jak nadchodzi Poranna jasność Powietrze…

Continue reading

So Much Love

Piosenka z albumu ‚Spirit” (2017). Słowa i muzyka: Martin Gore. Nagranie na żywo, zarejestrowane podczas koncertu jaki odbył się 17 marca 2017 w Berliner Funkhaus, w ramach T-Mobile Street Gigs. Teledysk zawiera sceny z serialu ‚Stawka większa niż życie’ (1967-1968). Reżyseria: Janusz Morgenstern i Andrzej Konic. Występują: Stanisław Mikulski, Iga…

Continue reading

Going Backwards

Piosenka z albumu „Spirit” (2017). Tłumaczenie: Nie jesteśmy jeszcze tam Nie rozwinęliśmy się Nie mamy poszanowania Nie panujemy nad tym My się cofamy Ignorując rzeczywistość Cofamy się Czy liczysz wszystkie ofiary? Nie jesteśmy jeszcze tam Gdzie powinniśmy być Spłacamy ciągle dług Swoim szaleństwom My się cofamy Na zakręcie historii Cofamy…

Continue reading

Where’s The Revolution

Wersja radiowa: Wersja albumowa: Piosenka z albumu „Spirit” (2017). Słowa i muzyka: Martin Gore. Tłumaczenie: Byliście uciszani Byliście pomiatani Byliście okłamywani Byliście karmieni prawdami Kto za was decyduje Wy, czy wasze religie Wasz rząd, wasze kraje Wy patriotyczne ćpuny Gdzie ta rewolucja Ruszcie się ludzie Rozczarowujecie mnie Gdzie ta rewolucja…

Continue reading

Global Spirit Tour – Konferencja prasowa

Tłumaczenie najciekawszych fragmentów konferencji prasowej jaka odbyła się 11 października 2016 w Mediolanie, na której zespół Depeche Mode ogłosił nową płytę (zatytułowaną ‚Spirit’), zaprezentował fragmenty nowych utworów, poinformował o trasie koncertowej (z koncertem na warszawskim Stadionie Narodowym 21 lipca 2017), oraz odpowiadał na pytania dziennikarzy i fanów. Film był poprzednio…

Continue reading